Grammar (၂၃) မျိုးကို ကဗျာပုံစံ ဖြင့်ဖော်ပြထားသည်

************************************

(1)When = by the time

By the time နဲ့ when ကိုကွယ်၊ ပြန်လှန်ပြောင်းရေးမယ်၊ ကျန်တာတွေကိုပြန်ကူးရေး၊ ကော်မာ , ထည့်လို့ပေး။

(2)When = Ving

When ဝါကျကိုရှာလို့ကွယ်၊ Subject အထိဖယ်ပေးထား Verb ကို V1ပြောင်း ing နဲ့ပေါင်း၊ ကျန်တာတွေကိုပြန်ကူးရေး၊ Grammar (၂၃) မျိုးကို ကဗျာပုံစံ ဖြင့်ဖော်ပြထားသည်

************************************

(1)When = by the time

By the time နဲ့ when ကိုကွယ်၊ ပြန်လှန်ပြောင်းရေးမယ်၊ ကျန်တာတွေကိုပြန်ကူးရေး၊ ကော်မာ , ထည့်လို့ပေး။

(2)When = Ving

When ဝါကျကိုရှာလို့ကွယ်၊ Subject အထိဖယ်ပေးထား Verb ကို V1ပြောင်း ing နဲ့ပေါင်း၊ ကျန်တာတွေကိုပြန်ကူးရေး၊ ကော်မာထည့်လို့ပေး၊ Pronoun ကို Noun ပြောင်းလို့၊ ကျန်တာပြန်ကူးစို့၊ တစ်ခါတစ်ရံ When အစား and, as, because များမေးထားတယ်လို့ သတိထား When-Vingမခက်သား၊ ရေးစို့လွယ်လွယ်လား။

(3)It is / was  who / that 

V1ကြိယာတွေ့သောအခါ It is နဲ့စပါ၊ V2ကြိယာတွေ့ရင်တော့ It was ရေးလိုက်ပေါ့။ လူပုဂ္ဂိုလ်များတွေ့သောအခါ who နဲ့ဆက်လိုက်ပါ၊ လူမဟုတ်ဘဲတွေ့ခဲ့လို့ that ဟုရေးကြစို့၊ ကျန်စကားလုံးများပြန်ရေးပေး၊ ရေးစို့လွယ်လွယ်လေး။

(4)

Double Negative Pattern

There is / was no  that / who  not 

V1ကြိယာပေးရင်ကွယ်၊ there is no စမယ်၊ V2ကြိယာပေးထားတော့ there was no ပေါ့။ မေးခွန်းထဲမှာ every ပါ၊ သူ့ကိုဖယ်လိုက်ကွာ၊ All the တွေ့လည်းဖြုတ်ထားကွဲ့ ပြန်မထည့်ရဘူးကွဲ့။ Sub ဖြစ်တဲ့နာမ်ပုဒ်ဟာ တစ်ခုကိန်းဖြစ်ရမှာ၊ who, that, where တို့သင့်ရာရွေး၊ နာမ်နောက်ကပ်လို့ပေး၊ ပေးထား Verb ကိုအကူခေါ် do, does, did လေးနော် not ထည့်ပေးကာရေးလို့ပေး ကျန်တာပြန်ကူးရေး။

(5)

Noun in Apposition

ဂုဏ်ရည်ပြကိုရွေးလို့ကွယ် Verb to be ထိဖယ်၊ ကျန်တဲ့နာမ်ကို မူတည်လို့ ဆိုင်ရာနာမ်နောက်ပို့၊ နာမ်တွေကြားမှာ ကော်မာခြား ရှေ့နောက်ချိန်ဆ သတိထား။

(6) 

Neither  nor

မတူတာနှစ်ခုတွေ့ရင်ကွယ်၊ neither  nor ဆက်မယ်၊ တူတာကိုတော့တစ်ခုထည့် စကားဆက်ဖြုတ်ခဲ့။ အဓိကကျတာကြိယာ no, not ဖြုတ်လိုက်ပါ။ ကတ္တား၊ ကြိယာ သေချာကြည့် ကိန်းကာလကိုညှိ။

(7)

Both  and

မတူတာနှစ်ခု တွေ့သောအခါ both  and နဲ့ဆက်ပါ။ တူတာကိုတော့ တစ်ခုထည့် စကားဆက်ဖြုတ်ထားခဲ့။ ကတ္တား၊ ကြိယာ သေချာကြည့်၊ ကိန်းကာလကိုညှိ။

(8)

Not only  but also

မတူတာနှစ်ခုတွေ့သောအခါ not only  but also ဆက်လိုက်ပါ။ တူတာကိုတော့တစ်ခုထည့် စကားဆက်ဖြုတ်ထားခဲ့၊ but also နောက်က subject ကြည့် ကိန်းကာလကိုညှိ၊ neither nor သာတွေ့ခဲ့က အငြင်းကြိယာပြုလုပ်ကြ။

(9)

Although  In spite of

Although နေရာ In spite လာ subject တူသလားကွာ၊ တူသော subject တစ်ခုဖျက် Although ဝါကျဆက်၊ Although ဆက်မှ Verb ကိုကွယ် V4ပြင်ရေးမယ်၊ နောက်ဝါကျကိုပြန်ကူးရေး ကော်မာထည့်လို့ပေး။

(10)

In spite of  Although

In spite နေရာ Although လာနောက်ကျ subject ရှေ့ပို့ပါ၊ ing ကိုမူရင်းပြောင်း ကော်မာထည့်လို့ပေါင်း၊ ရှေ့ပို့ subject အကဲဖြတ် နောက်ဝါကျမှာ နာမ်စားကပ်။

(11)

Too  to > Not  enough to

Too ကိုဖယ်လို့ not ထည့်ကာ Adjective (adverb) ကိုရှာ၊ ပြောင်းပြန်စကားလုံးပြန်၍သုံး သူ့နောက် enough ထည့်လိုက်ဦး။ V2 ကြိယာတွေ့ရင်ကွယ် did ကူခေါ်၍ သုံးရမယ်၊ စာကြောင်းကြည့်ကာသေချာရေး not enough to လွယ်လွယ်လေး။

(12)

Not  enough  to > too  to

Not ကိုဖယ်လို့ too ထည့်ကာ Adjective (adverb) ကိုရှာ၊ ပြောင်းပြန်စကားလုံးပြောင်း၍သုံး enough ဖြုတ်လိုက်ဦး၊ did ကူသုံးလို့တွေ့ရင်ကွယ် V2 လို့ပြင်မယ်၊ စာကြောင်းကြည့်ကာသေချာရေး too  to မခက်သေး။

(13)

Too  to > so  that

Subject တူသောဝါကျမှာ too ကို so ပြောင်းပါ၊ adjective နောက်မှာ that ထည့်ပေး to ကိုဖြုတ်၍ရေး၊ ထို to နေရာအစားမှာ Subject ပြန်ထည့်ပါ၊ subject နောက်ကကြိယာများ အငြင်းပုံစံထား။

Subject မတူဝါကျမှာ too ကို so ပြောင်းပါ၊ Adjective နောက်တွင် that ထည့်လို့ကျန်တာပြန်ကူးစို့၊ Object အား Subject ထား၊ အငြင်းကြိယာရေးစို့လား၊ V1ရှေ့က to ဖြုတ်ပေး Object သင့်ရာနောက်ဆုံးရေး။

(14)

If  > Unless 

If ရဲ့နေရာ Unless လာပုံသေမှတ်ထားပါ၊ ကြိယာကိုသေချာကြည့် ကြောင်းကျိုးညီအောင်ညှိ။ If clause Verb ဟာ P (အဟုတ်ဝါကျ) ဖြစ်လျှင် Main clause Verb ကိုပြောင်းပြန်ပြင်။ If clause Verb ဟာ N (အငြင်းဝါကျ) ဖြစ်က အဲဒီ Verb ကို P ပြင်ကြ။

P = positive (အဟုတ်ဝါကျ)

N = negative (အငြင်းဝါကျ)

Nm : If တစ်လုံးတည်း unless ပဲ နောက်ဝါကျကပြောင်းပြန်ပဲ။ If not ဆိုတော့ unless ပေါ့နောက်ဝါကျက ဒီအတိုင်းပေါ့။

(15)

Unless  > If 

Unless နေရာ If လာ အကူကြိယာခေါ်လိုက်ပါ၊ not ထည့်ပေးရမှာ၊ ကျန်တာတွေပြန်ကူးရေး ကော်မာထည့်လို့ပေး။

(16)

Parallel Structure

The + D2 + S + V , the + D2 + S + V + 

If, because စကားဆက်များ ဖြုတ်လိုက်တော့ The + D2 နဲ့ စရေးပေါ့။ ထိုသို့ D2 ရေးပြီးခါ Subject Verb ကပ်လိုက်ပါ။ ကော်မာထည့်ကာ နောက်စာကြောင်း ရှေ့ပုံစံအတိုင်း လိုက်၍ပြောင်း။

The more ရေးလိုက်ကြ၊ အငြင်းဝါကျဖြစ်သောအခါ not ဖြုတ် the less ရေးရမှာ၊ subject နာမ်ပုဒ်ဖြစ်နေက be ကို ဖြုတ်လိုက်ကြ၊ subject နာမ်စားဖြစ်ရင်ကွယ် be ကို ထည့်ရမယ်၊ adj (adv) ပါပြီး အငြင်းဖြစ်က the less adj/adv ပြောင်းလိုက်ကြ။

(17)

Relative Pronoun 

Subject ဟာ လူဖြစ်လာ၊ Who နဲ့ ဆက်လိုက်ပါ။ Objective ဟာ လူဖြစ်တော့ Whom နဲ့ ဆက်လိုက်ပေါ့။ ပိုင်ဆိုင်မှုကိုဖော်ပြလို၊ Whose နဲ့ဆက်ပါဆို။ Subject, Object လူမဟုတ်၊ which, that ဆက်လိုက်စို့။ အရာ၀တၳု ဖော်ပြပေး what နဲ့ ဆက်လို့ရေး။

(18) 

Article (A-An-The) သုံးနည်း

ရေတွက်ရတဲ့ နာမ်ရှေ့မှာ A ကိုသုံးကြပါ၊ (အ) အသံပါတဲ့ နာမ်ရှေ့တော့ An ကို သုံးကြပေါ့။ မြစ်၊ ပင်လယ်နဲ့ သမုဒ္ဒရာ၊ ကျွန်းစု တောင်တွေပါ၊ သတင်းစာ၊ ဟိုတယ်၊ နိုင်ငံများ၊ ရုပ်ရှင်၊ ဇာတ်ရုံ မှတ်ကာထား။ လောကကြီးမှာ တစ်ခုတည်းပါ နေ၊ လ၊ မြေကြီး၊ ကောင်းကင်ပြာ၊ အားလုံးရှေ့မှာ The ကိုသုံး မှတ်ကြအလွယ်ဆုံး။

(19)

V-1 ပုံစံ ရေးနည်း

V-1 ပုံစံရေးနည်းကွာ၊ အားလုံးသိအောင် ပြောပြမှာ၊ Subject နောက်မှာ V-1 ကပ် ရိုးရိုးဝါကျမှတ်။ Subject ပြီးတော့ do, does လာ not လေး ကပ်လိုက်ပါ၊ ကပ်ပြီး V-1 တပ်၊ အငြင်းဝါကျမှတ်။ Do, Does လေးနဲ့ Subject မှာ V-1 လေးလည်း လိုက်ရမှာ။ နောက်ဆုံးမှာ (?) တပ်၊ မေးခွန်းဝါကျမှတ်။

(20) 

W.H မေးခွန်းပုံစံ ပြောင်းနည်း

ဘာမေးတာလည်း အရင်ကြည့်ပါ၊ W.H question စရေးမှာ၊ Helping ပါရင် ရှေ့ပို့ရ ကျန်တာကူးလိုက်ကြ။ Who နဲ့ Which နဲ့ သုံးရင်ကွာ နောက်က Noun ကပ်ပါ၊ Helping မပါရင် ခေါ်မှာပေါ့ V-to-do ကိုတော့။ Does ကိုရှေ့ကသုံးတဲ့အခါ Verb က (s) ကို ဖြုတ်ရမှာ၊ did ကိုသာသုံးရင်တော့ V1 ပြောင်းမှာပေါ့။

(21)

Preposition အသုံးပြုနည်း

နာရီရှေ့မှာ at သုံးပါ၊ မွန်းတည့်၊ အရုဏ်၊ ညလည်းပါ၊ နေ့တွေရှေ့မှာ on သုံးတော့၊ နှစ်၊ လ အမည် in နဲ့ပေါ့။ စတင်တဲ့အချိန် form သုံးမှာ ထွက်ခွာအရပ်လည်းပါ၊ ကြာတဲ့အချိန် for သုံးတော့၊ နိုင်ငံ၊ မြို့ရွာ in နဲ့ပေါ့။ အရပ်ဌာနရှေ့နားမှာ at ကို သုံးလိုက်ပါ၊ စီးလို့ရတဲ့ယာဉ်တွေတော့ by နဲ့တွဲမှာပေါ့။

(22)

V-ing ပုံစံ ရေးနည်း

Subject ပြီးတော့ am, is, are ၊ ing လေး တွဲလိုက်ပါ၊ ရေးပါ မှတ်ပါ ပုံစံများ ing တဲ့လား။ Subject ပြီးတော့ am, is, are ၊ not လည်း လိုက်ခဲ့ပါ၊ ing ကို ရေးပါလား၊ အငြင်းဝါကျများ။ Is နဲ့ Are ကို ရှေ့မှာတည် Subject-ing နောက်ဆုံးမှာ (?) ထား အမေးဝါကျများ။

(23)

V-2 ပုံစံရေးနည်း

Subject-V 2 တွဲရေးမည်၊ ရိုးရိုးဝါကျဖြစ်ပါသည်၊ Subject-did not-V1 တော့ အငြင်းဝါကျဖြစ်မှာပေါ့။ Did ကို ရှေ့ကရေးရမည် Subject-V1 လိုက်ပါသည်၊ (?) ကို နောက်ဆုံးတော့ V2 မေးခွန်း ဖြစ်မှာပေါ့။

Crd;  Soe Lin Aung Pronoun ကို Noun ပြောင်းလို့၊ ကျန်တာပြန်ကူးစို့၊ တစ်ခါတစ်ရံ When အစား and, as, because များမေးထားတယ်လို့ သတိထား When-Vingမခက္သား၊ ရေးစို့လွယ်လွယ်လား။

(3)It is / was  who / that 

V1ကြိယာတွေ့သောအခါ It is နဲ့စပါ၊ V2ကြိယာတွေ့ရင်တော့ It was ရေးလိုက်ပေါ့။ လူပုဂ္ဂိုလ်များတွေ့သောအခါ who နဲ့ဆက်လိုက်ပါ၊ လူမဟုတ်ဘဲတွေ့ခဲ့လို့ that ဟုရေးကြစို့၊ ကျန်စကားလုံးများပြန်ရေးပေး၊ ရေးစို့လွယ်လွယ်လေး။

(4)

Double Negative Pattern

There is / was no  that / who  not 

V1ကြိယာပေးရင်ကွယ်၊ there is no စမယ်၊ V2ကြိယာပေးထားတော့ there was no ပေါ့။ မေးခွန်းထဲမှာ every ပါ၊ သူ့ကိုဖယ်လိုက်ကွာ၊ All the တွေ့လည်းဖြုတ်ထားကွဲ့ ပြန်မထည့်ရဘူးကွဲ့။ Sub ဖြစ်တဲ့နာမ်ပုဒ်ဟာ တစ်ခုကိန်းဖြစ်ရမှာ၊ who, that, where တို့သင့်ရာရွေး၊ နာမ်နောက်ကပ်လို့ပေး၊ ပေးထား Verb ကိုအကူခေါ် do, does, did လေးနော် not ထည့်ပေးကာရေးလို့ပေး ကျန်တာပြန်ကူးရေး။

(5)

Noun in Apposition

ဂုဏ်ရည်ပြကိုရွေးလို့ကွယ် Verb to be ထိဖယ်၊ ကျန်တဲ့နာမ်ကို မူတည်လို့ ဆိုင်ရာနာမ်နောက်ပို့၊ နာမ်တွေကြားမှာ ကော်မာခြား ရှေ့နောက်ချိန်ဆ သတိထား။

(6) 

Neither  nor

မတူတာနှစ်ခုတွေ့ရင်ကွယ်၊ neither  nor ဆက်မယ်၊ တူတာကိုတော့တစ်ခုထည့် စကားဆက်ဖြုတ်ခဲ့။ အဓိကကျတာကြိယာ no, not ဖြုတ်လိုက်ပါ။ ကတ္တား၊ ကြိယာ သေချာကြည့် ကိန်းကာလကိုညှိ။

(7)

Both  and

မတူတာနှစ်ခု တွေ့သောအခါ both  and နဲ့ဆက်ပါ။ တူတာကိုတော့ တစ်ခုထည့် စကားဆက်ဖြုတ်ထားခဲ့။ ကတ္တား၊ ကြိယာ သေချာကြည့်၊ ကိန်းကာလကိုညှိ။

(8)

Not only  but also

မတူတာနှစ်ခုတွေ့သောအခါ not only  but also ဆက်လိုက်ပါ။ တူတာကိုတော့တစ်ခုထည့် စကားဆက်ဖြုတ်ထားခဲ့၊ but also နောက်က subject ကြည့် ကိန်းကာလကိုညှိ၊ neither nor သာတွေ့ခဲ့က အငြင်းကြိယာပြုလုပ်ကြ။

(9)

Although  In spite of

Although နေရာ In spite လာ subject တူသလားကြာ၊ တူသော subject တစ်ခုဖျက် Although ဝါကျဆက်၊ Although ဆက်မှ Verb ကိုကွယ် V4ပြင်ရေးမယ်၊ နောက်ဝါကျကိုပြန်ကူးရေး ကော်မာထည့်လို့ပေး။

(10)

In spite of  Although

In spite နေရာ Although လာနောက်ကျ subject ရှေ့ပို့ပါ၊ ing ကိုမူရင်းပြောင်း ကော်မာထည့်လို့ပေါင်း၊ ရှေ့ပို့ subject အကဲဖြတ် နောက်ဝါကျမှာ နာမ်စားကပ်။

(11)

Too  to > Not  enough to

Too ကိုဖယ်လို့ not ထည့်ကာ Adjective (adverb) ကိုရွာ၊ ပြောင်းပြန်စကားလုံးပြန်၍သုံး သူ့နောက် enough ထည့်လိုက်ဦး။ V2 ကြိယာတွေ့ရင်ကွယ် did ကူခေါ်၍ သုံးရမယ်၊ စာကြောင်းကြည့်ကာသေချာရေး not enough to လွယ်လွယ်လေး။

(12)

Not  enough  to > too  to

Not ကိုဖယ်လို့ too ထည့်ကာ Adjective (adverb) ကိုရွာ၊ ပြောင်းပြန်စကားလုံးပြောင်း၍သုံး enough ဖြုတ်လိုက်ဦး၊ did ကူသုံးလို့တွေ့ရင်ကွယ် V2 လို့ပြင်မယ်၊ စာကြောင်းကြည့်ကာသေချာရေး too  to မခက်သေး။

(13)

Too  to > so  that

Subject တူသောဝါကျမှာ too ကို so ပြောင်းပါ၊ adjective နောက်မှာ that ထည့်ပေး to ကိုဖြုတ်၍ရေး၊ ထို to နေရာအစားမှာ Subject ပြန်ထည့်ပါ၊ subject နောက်ကကြိယာများ အငြင်းပုံစံထား။

Subject မတူဝါကျမှာ too ကို so ပြောင်းပါ၊ Adjective နောက်တွင် that ထည့်လို့ကျန်တာပြန်ကူးစို့၊ Object အား Subject ထား၊ အငြင်းကြိယာရေးစို့လား၊ V1ရှေ့က to ဖြုတ်ပေး Object သင့်ရာနောက်ဆုံးရေး။

(14)

If  > Unless 

If ရဲ့နေရာ Unless လာပုံသေမှတ်ထားပါ၊ ကြိယာကိုသေချာကြည့် ကြောင်းကျိုးညီအောင်ညှိ။ If clause Verb ဟာ P (အဟုတ်ဝါကျ) ဖြစ်လျှင် Main clause Verb ကိုပြောင်းပြန်ပြင်။ If clause Verb ဟာ N (အငြင်းဝါကျ) ဖြစ်က အဲဒီ Verb ကို P ပြင်ကြ။

P = positive (အဟုတ်ဝါကျ)

N = negative (အငြင်းဝါကျ)

Nm : If တစ်လုံးတည်း unless ပဲ နောက်ဝါကျကပြောင်းပြန်ပဲ။ If not ဆိုတော့ unless ပေါ့နောက်ဝါကျက ဒီအတိုင်းပေါ့။

(15)

Unless  > If 

Unless နေရာ If လာ အကူကြိယာခေါ်လိုက်ပါ၊ not ထည့်ပေးရမှာ၊ ကျန်တာတွေပြန်ကူးရေး ကော်မာထည့်လို့ပေး။

(16)

Parallel Structure

The + D2 + S + V , the + D2 + S + V + 

If, because စကားဆက်များ ဖြုတ်လိုက်တော့ The + D2 နဲ့ စရေးပေါ့။ ထိုသို့ D2 ရေးပြီးခါ Subject Verb ကပ်လိုက်ပါ။ ကော်မာထည့်ကာ နောက်စာကြောင်း ရှေ့ပုံစံအတိုင်း လိုက်၍ပြောင်း။

The more ရေးလိုက်ကြ၊ အငြင်းဝါကျဖြစ်သောအခါ not ဖြုတ် the less ရေးရမှာ၊ subject နာမ်ပုဒ်ဖြစ်နေက be ကို ဖြုတ်လိုက်ကြ၊ subject နာမ်စားဖြစ်ရင်ကွယ် be ကို ထည့်ရမယ်၊ adj (adv) ပါပြီး အငြင်းဖြစ်က the less adj/adv ပြောင်းလိုက်ကြ။

(17)

Relative Pronoun 

Subject ဟာ လူဖြစ်လာ၊ Who နဲ့ ဆက်လိုက်ပါ။ Objective ဟာ လူဖြစ်တော့ Whom နဲ့ ဆက်လိုက်ပေါ့။ ပိုင်ဆိုင်မှုကိုဖော်ပြလို၊ Whose နဲ့ဆက်ပါဆို။ Subject, Object လူမဟုတ်၊ which, that ဆက်လိုက်စို့။ အရာ၀တၳု ဖော်ပြပေး what နဲ့ ဆက်လို့ရေး။

(18) 

Article (A-An-The) သုံးနည်း

ရေတွက်ရတဲ့ နာမ်ရှေ့မှာ A ကိုသုံးကြပါ၊ (အ) အသံပါတဲ့ နာမ်ရှေ့တော့ An ကို သုံးကြပေါ့။ မြစ်၊ ပင်လယ်နဲ့ သမုဒ္ဒရာ၊ ကျွန်းစု တောင်တွေပါ၊ သတင်းစာ၊ ဟိုတယ်၊ နိုင်ငံများ၊ ရုပ်ရှင်၊ ဇာတ်ရုံ မွတ္ကာထား။ လောကကြီးမှာ တစ်ခုတည်းပါ နေ၊ လ၊ မြေကြီး၊ ကောင်းကင်ပြာ၊ အားလုံးရှေ့မှာ The ကိုသုံး မှတ်ကြအလွယ်ဆုံး။

(19)

V-1 ပုံစံ ရေးနည်း

V-1 ပုံစံရေးနည်းကွာ၊ အားလုံးသိအောင် ပြောပြမှာ၊ Subject နောက်မှာ V-1 ကပ် ရိုးရိုးဝါကျမှတ်။ Subject ပြီးတော့ do, does လာ not လေး ကပ်လိုက်ပါ၊ ကပ်ပြီး V-1 တပ်၊ အငြင်းဝါကျမှတ်။ Do, Does လေးနဲ့ Subject မွာ V-1 လေးလည်း လိုက်ရမှာ။ နောက်ဆုံးမှာ (?) တပ်၊ မေးခွန်းဝါကျမှတ်။

(20) 

W.H မေးခွန်းပုံစံ ပြောင်းနည်း

ဘာမေးတာလည်း အရင်ကြည့်ပါ၊ W.H question စေရးမွာ၊ Helping ပါရင် ရှေ့ပို့ရ ကျန်တာကူးလိုက်ကြ။ Who နဲ့ Which နဲ့ သုံးရင်ကွာ နောက်က Noun ကပ်ပါ၊ Helping မပါရင် ခေါ်မှာပေါ့ V-to-do ကိုတော့။ Does ကိုရှေ့ကသုံးတဲ့အခါ Verb က (s) ကို ဖြုတ်ရမှာ၊ did ကိုသာသုံးရင်တော့ V1 ပြောင်းမှာပေါ့။

(21)

Preposition အသုံးပြုနည်း

နာရီရှေ့မှာ at သုံးပါ၊ မွန်းတည့်၊ အရုဏ်၊ ညလည်းပါ၊ နေ့တွေရှေ့မှာ on သုံးတော့၊ နှစ်၊ လ အမည် in နဲ့ပေါ့။ စတင်တဲ့အချိန် form သုံးမှာ ထွက်ခွာအရပ်လည်းပါ၊ ကြာတဲ့အချိန် for သုံးတော့၊ နိုင်ငံ၊ မြို့ရွာ in နဲ့ပေါ့။ အရပ်ဌာနရှေ့နားမှာ at ကို သုံးလိုက်ပါ၊ စီးလို့ရတဲ့ယာဉ်တွေတော့ by နဲ့တွဲမှာပေါ့။

(22)

V-ing ပုံစံ ရေးနည်း

Subject ပြီးတော့ am, is, are ၊ ing လေး တွဲလိုက်ပါ၊ ရေးပါ မှတ်ပါ ပုံစံများ ing တဲ့လား။ Subject ပြီးတော့ am, is, are ၊ not လည်း လိုက်ခဲ့ပါ၊ ing ကို ရေးပါလား၊ အငြင်းဝါကျများ။ Is နဲ့ Are ကို ရှေ့မှာတည် Subject-ing နောက်ဆုံးမှာ (?) ထား အမေးဝါကျများ။

(23)

V-2 ပုံစံရေးနည်း

Subject-V 2 တွဲရေးမည်၊ ရိုးရိုးဝါကျဖြစ်ပါသည်၊ Subject-did not-V1 တော့ အငြင်းဝါကျဖြစ်မှာပေါ့။ Did ကို ရှေ့ကရေးရမည် Subject-V1 လိုက်ပါသည်၊ (?) ကို နောက်ဆုံးတော့ V2 မေးခွန်း ဖြစ်မှာပေါ့။

Crd;  Soe Lin Aung

အချိန်ပြ ဝေါဟာရများ

1. for a while - ခတ်ေတခဏ

2. at once - ချက်ချင်း

3. now - ယခု

4. day - နေ့ / ရက်

5. daily - နေ့စဉ်

6. every day - နေ့တိုင်း

7. today - ယနေ့

8. tomorrow - မနက်ဖြန်

9. The day after tomorrow - သန်ဘက်ခါ

10. yesterday - မနေ့က

11. The day before yesterday - တမြန်နေ့က

12. The third day after today - ဖိန်းနွှဲခါ

13. The other day - တစ်နေ့က

14. halfday - နေ့တ၀က်

15. whole day - တစ်နေ့လုံး ( တစ်နေကုန် )

16. midnight - သန်းခေါင်

17. past midnight - သန်းခေါင်ကျော်

18. night - ည

19. tonight - ယနေ့ည

20. last night - မနေ့ညက

21. tomorrow night - မနက်ဖြန်ည

22. nightly - ညစဉ်ညတိုင်း

23. whole night - တစ်ညလုံး

24. morning - မနက်ပိုင်း

25. noon - မွန်းတည့်

26. afternoon - နေ့လယ်ပိုင်း ( မွန်းတည့်ပြီးနောက် )

27. evening - ညနေပိုင်း

28. every morning - မနက်တိုင်း

29. every afternoon - နေ့လယ်တိုင်း

30. every evening - ညနေတိုင်း

31. year - နှစ်

32. this year - ဒီနှစ်

33. next year - နောက်တစ်နှစ်

34. last year - မနှစ်က

35. The year before last - တမြန်နှစ်

36. next day - နောက်တစ်နေ့

37. formerly - ရှေးအခါက

38. previous night - လွန်ခဲ့သောညက

39. previous day - လွန်ခဲ့သောနေ့

40. second - စက္ကန့်

41. minute - မိနစ်

42. one hour - တစ်နာရီ

43. hour - နာရီကြာချိန်ကိုပြောရန်

44. half hour - နာရီ၀က်

45. quarter past hour - နာရီတစ်မတ်

46. quarter to hour - နာရီမတ်တင်း

47. one O'Clock - နာရီပြန်တစ်ချက်

48. two O'Clock - နာရီပြန်နှစ်ချက်

49. sunrise - နေထွက်

50. sunset - နေ၀င်

51. afterwards -နောက်၌

52. two hours - နှစ်နာရီ

53. fornightly - နှစ်ပတ်ကြာတိုင်း

54. last month - ပြီးခဲ့သောလက

55. often - မကြာမကြာ

56. again and again - ထပ်ကာထပ်ကာ

57. seldom - တခါတေလ

58. sometimes - တစ်ရံတစ်ခါ

59. then - ထို့နောက်

60. ever -အစဉ်အမြဲ

61. before - အရင်က

62. dawn - အာရုဏ်ဦး

Regardless of - ဘယ်လိုပဲဖြစ်နေပါစေ၊ ဘယ်လိုပဲရှိနေပါစေ

- Regardless of the weather, I go for a walk every morning.

ရာသီဥတု ဘယ်လိုပဲဖြစ်နေပါစေ မနက်တိုင်း လမ်းလျှောက်ထွက်တယ်။

- I always follow my dreams regardless of the obstacles I face.

ငါရင်ဆိုင်ရသော အတားအဆီးတွေ ဘယ်လိုပဲရှိနေပါစေ အိပ်မက်တွေကို အမြဲတမ်း လိုက်လျှောက်နေပါတယ်။

- I always find time to help others regardless of my busy schedule,

အလုပ်များတဲ့ အချိန်ဇယားတွေ ဘယ်လိုပဲရှိနေပါစေ တခြားသူတွေကို ကူညီဖို့ ငါအမြဲတမ်း အချိန်ရှာတယ်။

- Regardless of the time, I always enjoy a cup of coffee.

အချိန်ဘယ်လိုပဲမရှိဖြစ်နေပါစေ ကော်ဖီတစ်ခွက် အမြဲသောက်တယ်။

- I remain positive regardless of the challenges life throws at me.

ငါ့ဘဝက စိန်ခေါ်မှုတွေ ဘယ်လောက်ပဲရှိနေပါစေ အပြု သဘောဆောင်တဲ့စိတ်ရှိနေဆဲပါ။

- Regardless of the cost, I believe investing in education is invaluable.

ကုန်ကျစရိတ် ဘယ်လိုပဲရှိနေပါစေ ပညာရေးမှာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံတာဟာ အဖိုးမဖြတ်နိုင်ဘူးလို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

- Regardless of the outcome, I will give my best in this competition.

ရလဒ်က ဘယ်လိုပဲဖြစ်နေပါစေ ဒီပြိုင်ပွဲမှာ ငါအကောင်းဆုံး ကြိုးစားသွားမယ်။

- Regardless of our differences, We remain good friends.

မတူကွဲပြားမှုတွေ ဘယ်လိုပဲရှိနေပါစေ ငါတို့ဟာ သူငယ်ချင်းကောင်းတွေအဖြစ် ရှိနေဆဲပါ။

Stop Ving

Stop talking and listen to me.

Stop running, you'll trip!

Stop worrying about the future and enjoy the present moment.

Stop procrastinating and start working on your assignments.

Stop smoking, it's bad for your health.

Stop complaining and find a solution instead.

Stop yelling, there's no need to raise your voice.

Stop interrupting me while I'm speaking.

Stop eating junk food and opt for healthier options.

Stop making excuses and take responsibility for your actions.

Stop texting and focus on driving.

Stop hesitating and make a decision.

Stop doubting yourself, you're capable of achieving great things.

Stop overthinking and trust your instincts.

Stop spending money on unnecessary things.

Stop gossiping about others behind their backs.

Stop blaming others for your mistakes.

Stop comparing yourself to others, everyone's journey is different.

Stop being so negative and try to see the bright side of things.

Stop overworking yourself and take breaks when needed.

Stop waiting for the perfect moment, seize the opportunities now.

Stop judging people based on their appearances.

Stop overloading yourself with responsibilities.

Stop making assumptions and communicate openly.

Stop lying, honesty is always the best policy.

Stop arguing and find a compromise instead.

Stop checking your phone every two minutes.

Stop skipping breakfast, it's the most important meal of the day.

Stop hitting your sibling, it's not nice.

Stop making noise, I'm trying to concentrate.

Stop daydreaming and focus on your tasks.

Stop ignoring me, I need your help.

Stop making excuses for not exercising, just do it.

Stop being so stubborn and listen to reason.

Stop repeating the same mistakes over and over again.

Stop procrastinating and start working on your goals.

Stop scrolling through social media and go outside for some fresh air.

Stop interrupting the class, raise your hand if you have a question.

Stop stressing about things you can't control.

Stop pretending to be someone you're not, just be yourself.

Stop dwelling on the past and focus on the present.

Stop hoarding unnecessary items, declutter your space.

Stop teasing your little sister, she's getting upset.

Stop micromanaging your employees, trust them to do their jobs.

Stop snacking between meals, it's not good for your digestion.

Stop expecting others to read your mind, communicate your needs clearly.

Stop trying to please everyone, you'll only exhaust yourself.

Stop skipping your workouts, consistency is key.

Stop ignoring your mental health, seek help if you need it.

Stop being so hard on yourself, you're doing the best you can.

Stop interrupting the speaker, wait for your turn to speak.

Stop being late all the time, it's disrespectful to others.

Stop avoiding difficult conversations, confront issues head-on.

Stop making excuses for not pursuing your passions.

Stop neglecting your friendships, make time for your loved ones.

Stop pretending everything is fine when it's not.

Stop sulking and talk to me about what's bothering you.

Stop wasting time on trivial matters.

Stop slouching, sit up straight for better posture.

Stop picking at your food, eat it properly.

Stop fidgeting, it's distracting.

Stop staring at your phone and engage in the conversation.

Stop interrupting the movie with your comments.

Stop being so impatient, good things take time.

Stop gossiping about your coworkers, it creates a toxic environment.

Stop worrying about what others think of you.

Stop apologizing for things that aren't your fault.

Stop avoiding difficult tasks, tackle them head-on.

Stop taking things for granted, be grateful for what you have.

Stop pretending to be someone you're not just to fit in.

Stop exaggerating the truth, be honest.

Stop pretending to be sick to get out of work.

Stop indulging in self-pity, take action to improve your situation.

Stop dwelling on past mistakes, learn from them and move on.

Stop interrupting the flow of the meeting with irrelevant questions.

Stop using your phone during family dinners, it's rude.

Stop relying on others to solve your problems, take initiative.

Stop overreacting to minor inconveniences.

Stop avoiding confrontation, address issues directly.

Stop binge-watching TV shows and go outside for some exercise.

Stop being so passive-aggressive, communicate your feelings openly.

Stop ignoring your physical health, prioritize self-care.

Stop exaggerating the truth to make yourself look better.

Stop making excuses for not pursuing your dreams.

Stop neglecting your responsibilities, fulfill your duties.

Stop wasting time on toxic relationships.

Stop comparing yourself to others, focus on your own progress.

Stop dwelling on negative thoughts, practice gratitude instead.

Stop overloading yourself with tasks, learn to delegate.

Stop interrupting others while they're speaking.

Stop wasting food, be mindful of your consumption.

Stop complaining about your job and look for solutions instead.

Stop procrastinating and start working on your passion projects.

Stop pretending to be happy when you're not.

Stop overanalyzing every situation, sometimes things are just as they are.

Stop interrupting the flow of the conversation with irrelevant anecdotes.

Stop being so defensive, listen to feedback with an open mind.

Stop relying on others for validation, find confidence within yourself.

Stop dwelling on the past, focus on creating a better future.

Stop making excuses for not taking action, seize the moment and make things happen.

Good Morning

It is seven o'clock in the morning.

I wake up.

I stretch and yawn.

I get out of bed.

I do the morning exercises.

I go into the bathroom.

I wash my face.

I come back into my bedroom.

I change my clothes.

I make the bed.

I go into the kitchen.

I prepare breakfast.

I have a cup of tea and a piece of cake.

I read the newspaper.

I go into the bedroom again.

I clean my teeth.

I put on my heavy coat.

I kiss my wife.

Finally I go to my work.

Going to bed

It is ten o'clock at night.

I am watching TV.

TV program is finished.

I want to sleep.

I switch off the TV.

I stretch and yawn.

I go to the bed room.

I switch on the table-lamp.

I sit on the bed.

I take off my shoes and socks.

I take off the sweater.

I take off the trousers.

I put on the pajamas.

I pull back the blanket.

I switch off the table-lamp.

I sit on the bed.

I lie down.

I pull up the blanket.

I fall asleep.

Finally, I am dreaming about my family.

Get a grip: control your emotions, calm down (be calm), control yourself

1. You need to get a grip and stay calm.

2. She always gets a grip on her emotions during stressful situations.

3. The coach tells the players to get a grip on their performance before the game.

4. He struggles to get a grip on his finances every month.

5. Sarah needs to get a grip on her procrastination habits.

6. The company is trying to get a grip on its declining sales.

7. They advise him to get a grip on his anger issues before it's too late.